RO EN BG HU FR ES

Adatkezelési Megállapodás (DPA)

A GDPR 28. cikke szerint (2016/679 EU Rendelet) · 1.1 verzió · Az UnicOps Általános Szerződési Feltételek melléklete

A felek:

A jelen DPA az Általános Szerződési Feltételek szerves részét képezi, és szabályozza a személyes adatoknak az Adatfeldolgozó által az Adatkezelő nevében végzett kezelését.

Tartalomjegyzék
  1. Az adatkezelés tárgya, időtartama, jellege és célja
  2. Az adatok és az érintettek kategóriái
  3. Az Adatkezelő kötelezettségei
  4. Az Adatfeldolgozó kötelezettségei
  5. Alfeldolgozók
  6. Nemzetközi adattovábbítások
  7. Biztonsági intézkedések
  8. Segítségnyújtás a jogok gyakorlásához
  9. Az adatvédelmi incidensek bejelentése
  10. Az adatok törlése vagy visszaszolgáltatása
  11. Audit és megfelelés
  12. Felelősség és időtartam

1.Az adatkezelés tárgya, időtartama, jellege és célja

2.Az adatok és az érintettek kategóriái

Az érintettek kategóriái (a használt moduloktól függően): az Adatkezelő ügyfelei és potenciális ügyfelei, a B2B kapcsolatok, a marketing címzettjei, a hívók (Call Manager).

Az adatok kategóriái (jellemzőek, az Adatkezelő konfigurációjától függően változnak): név, e-mail, telefon, szállítási/számlázási cím, rendelések és számlák előzményei, marketingszegmentációs adatok, a Call Manager modul esetében pedig: telefonszám, a hívások hangtartalma és átiratai. Az Adatkezelő nem tölthet fel különleges adatkategóriákat (GDPR 9. cikk), kivéve saját jogalappal.

3.Az Adatkezelő kötelezettségei

4.Az Adatfeldolgozó kötelezettségei

Az Adatfeldolgozó a GDPR 28. cikk (3) bekezdése szerint:

5.Alfeldolgozók

Az alfeldolgozók naprakész listája elérhető itt is: /privacy/sub-processors.

6.Nemzetközi adattovábbítások

A fő infrastruktúra (adatbázis, hosting) az Európai Unióban található. Ahol bizonyos alfeldolgozók (pl. AI-, e-mail-szolgáltatók) az EGT-n kívül kezelnek adatokat, az adattovábbítást a GDPR 46. cikke szerinti Általános Szerződési Feltételek (SCC) és szükség szerint kiegészítő garanciák fedik le.

7.Biztonsági intézkedések

Az Adatfeldolgozó végrehajtja a B mellékletben leírt technikai és szervezési intézkedéseket, amelyek a GDPR 32. cikke szerint megfelelnek a kockázatnak.

8.Segítségnyújtás a jogok gyakorlásához

Az Adatfeldolgozó az Adatkezelő rendelkezésére bocsát funkciókat és szükség esetén ésszerű segítséget nyújt az érintettek hozzáférési, helyesbítési, törlési, korlátozási, hordozhatósági és tiltakozási kérelmeinek megválaszolásához. A Platform jogok gyakorlására szolgáló portált tartalmaz az Adatkezelő érintettjei számára.

9.Az adatvédelmi incidensek bejelentése

Az Adatfeldolgozó indokolatlan késedelem nélkül értesíti az Adatkezelőt, miután tudomást szerzett az Adatkezelő adatait érintő adatvédelmi incidensről, megadva a szükséges információkat ahhoz, hogy az Adatkezelő teljesíthesse a GDPR 33–34. cikke szerinti kötelezettségeit (beleértve adott esetben az ANSPDCP 72 órán belüli értesítését).

10.Az adatok törlése vagy visszaszolgáltatása

A szolgáltatások megszűnésekor, az Adatkezelő választása szerint, az Adatfeldolgozó 30 napon belül visszaszolgáltat vagy töröl minden személyes adatot és a meglévő másolatokat, kivéve, ha az uniós vagy tagállami jog megköveteli azok megőrzését.

11.Audit és megfelelés

Az Adatfeldolgozó az Adatkezelő rendelkezésére bocsátja a megfelelés igazolásához szükséges információkat, és lehetővé teszi az Adatkezelő vagy az általa megbízott, titoktartásra kötelezett független auditor által végzett auditokat, beleértve az ellenőrzéseket is. Felügyeleti hatósági megkeresés vagy az Adatkezelő adatait érintő biztonsági incidens hiányában az audit legfeljebb évente egyszer végezhető, legalább 30 napos előzetes írásbeli értesítéssel, munkaidőben, az Adatfeldolgozó többi ügyfelének biztonságát vagy adatait nem érintve, és az audit költségeit az Adatkezelő viseli. A megfelelési dokumentációt (RoPA, DPIA, biztonsági szabályzatok, meglévő auditjelentések és tanúsítványok) elsődlegesen bocsátjuk rendelkezésre, és az a helyszíni ellenőrzés ésszerű alternatívája; helyszíni ellenőrzésre csak akkor kerül sor, ha a dokumentáció nem ad ésszerű választ az Adatkezelő kérdéseire. Az auditor nem lehet az Adatfeldolgozó versenytársa.

12.Felelősség és időtartam

A felek jelen DPA szerinti egymással szembeni felelősségét az Általános Szerződési Feltételek felelősségkorlátozó rendelkezései (16. szakasz) szabályozzák, ideértve az ott meghatározott felső határt is, amely a két dokumentum szerinti igényekre együttesen alkalmazandó. A GDPR 82. cikkének (2) bekezdése szerint az Adatfeldolgozó az adatkezeléssel okozott kárért csak akkor felel, ha nem tartotta be a kifejezetten az adatfeldolgozókat terhelő kötelezettségeket, vagy az Adatkezelő jogszerű utasításain kívül vagy azokkal ellentétesen járt el; az Adatkezelő utasításai, beállítása, adatai vagy saját jogsértései által okozott károkért az Adatkezelő felel. A jelen DPA egyetlen rendelkezése sem korlátozza az érintettek GDPR szerinti jogait, sem azt a felelősséget, amely a jog szerint nem korlátozható.

A DPA az adatoknak az Adatfeldolgozó által az Adatkezelő nevében történő kezelésének időtartama alatt hatályos, és az adatoknak a 10. szakasz szerinti törlésével/visszaszolgáltatásával megszűnik; a titoktartási és a felelősségi kötelezettségek a megszűnést követően is fennmaradnak.

A melléklet — Az adatkezelés részletei

ElemRészlet
AdatkezelőAz UnicOps Ügyfél (Előfizető)
AdatfeldolgozóACTIVE LOGICS S.R.L. (UnicOps)
ÉrintettekAz Adatkezelő ügyfelei / potenciális ügyfelei / B2B kapcsolatai / hívói
Az adatok kategóriáiAzonosítás, kapcsolat, rendelések, számlák, marketingszegmentáció; hang + átiratok (Call Manager)
Az adatkezelés jellegeGyűjtés, tárolás, lekérdezés, továbbítás, törlés — automatizált
CélAz UnicOps Platform nyújtása az Adatkezelő utasításai szerint
IdőtartamAz előfizetés időtartama + 30 nap a törlésre/visszaszolgáltatásra

B melléklet — Technikai és szervezési intézkedések (32. cikk)

További részletek a belső biztonsági dokumentációban és az Adatkezelési Tevékenységek Nyilvántartásában (RoPA).

C melléklet — Alfeldolgozók

Az engedélyezett alfeldolgozók és céljuk az alábbiakban vannak felsorolva (kivonat). A teljes és naprakész lista: /privacy/sub-processors.

AlfeldolgozóCélHelyszínEGT-n kívüli
Supabase Inc.PostgreSQL adatbázisÍrország (EU)Nem
Vercel Inc.Hosting + szerver nélküli APIFrankfurt (EU)Nem
Resend Inc.Tranzakciós + marketing e-mailUS + EU edgeIgen — SCC
Anthropic PBCAI (Copilot, Voice AI)USIgen — SCC
Deepgram / ElevenLabsVoice AI (STT / TTS)US + EU edgeIgen — SCC
LiveKit Inc.SIP / WebRTC telefóniaFrankfurt (EU)Nem
Oracle CloudCompute (voice-worker, proxy)Frankfurt (EU)Nem
OpenAI, L.L.C.AI — tudásbázis-vektorokUSIgen — SCC
InnoshipFutáraggregátor — AWB kiállítás és csomagkövetésRománia (EU)Nem
Google LLCAds, Analytics, Search Console, Drive (számlamentés), GeminiUSIgen — SCC
Telnyx LLCSIP telefónia (számok és útválasztás)USIgen — SCC
Functional Software, Inc. (Sentry)HibafigyelésEUNem
Stripe, Inc.Előfizetés kártyás fizetéseUS + Írország (EU)Igen — SCC