Operatorul datelor este ACTIVE LOGICS S.R.L. (Reg. Com. J13/2298/2019, CUI 41268680, sediul în Sat 2 Mai, com. Limanu, str. Aurel Vlaicu nr. 196A, camera 1, jud. Constanța, 907161, România), societatea care operează platforma UnicOps („noi”).
Pentru orice întrebare despre datele personale ne scrii la contact@unicops.ro. Nu am desemnat un responsabil cu protecția datelor (DPO), deoarece activitatea noastră nu se încadrează în cazurile în care art. 37 GDPR îl face obligatoriu; solicitările sunt tratate direct de conducerea societății.
Politica explică prelucrarea făcută în calitate de operator și completează Termenii și Condițiile (versiunea 2.0) și Acordul de Prelucrare a Datelor (versiunea 1.1).
Aceeași platformă ne pune în două roluri diferite, cu obligații diferite:
Platforma se adresează exclusiv firmelor (profesioniștilor). Membrii echipei unei firme sunt adăugați de firmă, nu se înscriu singuri: pentru ei, datele de identificare ne sunt comunicate de firma care îi invită (art. 14 GDPR), iar firma are obligația să-i informeze că îi adaugă.
| Categorie | Ce conține | Sursa |
|---|---|---|
| Date de cont | nume afișat, adresă de e-mail, parolă (stocată doar ca rezumat criptografic, niciodată în clar), rol în zona de lucru, limba și tema alese | de la tine sau de la firma care te invită |
| Date de autentificare și securitate | momentul conectărilor, coduri de verificare în doi pași (de unică folosință), sesiuni active, ultima activitate, jurnalul acțiunilor sensibile (de ex. modificarea drepturilor, exporturi, chei de acces), cu adresa IP de la care s-au făcut | generate de platformă la folosire |
| Date de facturare și plată | denumirea firmei, CUI, adresa, persoana de contact, planul, istoricul plăților și al facturilor. Datele cardului nu ajung la noi: le introduci direct la procesatorul de plăți, care le păstrează | de la tine și de la procesatorul de plăți |
| Date de utilizare | modulele folosite, contoarele de consum facturate (comenzi, AWB-uri, e-mailuri, SMS-uri, minute, prelucrare AI), stadiul probei gratuite și al abonamentului | generate de platformă |
| Dovada acceptării documentelor | versiunea Termenilor acceptată, zona de lucru, contul care a acceptat, momentul acceptării | generate la acceptare |
| Date tehnice | tipul browserului și al dispozitivului, urme de eroare din interfață și din rutele de API, jurnale de rulare ale serverului | generate automat la folosire |
| Corespondență | mesajele trimise la contact@unicops.ro și răspunsurile noastre | de la tine |
Nu prelucrăm, în calitate de operator, categorii speciale de date (art. 9 GDPR) și nici date privind condamnări penale. Te rugăm să nu ni le trimiți în corespondență.
| Scop | Date folosite | Temei legal (art. 6 GDPR) |
|---|---|---|
| Crearea și administrarea contului, furnizarea platformei, zona de lucru și drepturile membrilor | date de cont, de utilizare | executarea contractului — alin. (1) lit. (b) |
| Autentificarea, verificarea în doi pași, prevenirea accesului neautorizat și a fraudei, investigarea incidentelor | date de autentificare și securitate, date tehnice | interesul nostru legitim de a securiza platforma și datele tuturor clienților — lit. (f); obligația de securitate din art. 32 GDPR |
| Facturarea abonamentului și a consumului, încasarea, evidența contabilă | date de facturare și plată, contoare de consum | executarea contractului — lit. (b); obligație legală (Legea contabilității nr. 82/1991, Codul fiscal) — lit. (c) |
| Comunicări de serviciu: confirmări, coduri de verificare, avertizări de plată, sfârșitul probei, avertizare înaintea ștergerii unui cont inactiv, notificări de securitate și de modificare a documentelor | date de cont | executarea contractului — lit. (b); interes legitim — lit. (f) |
| Dovedirea încheierii contractului și a acceptării clauzelor | dovada acceptării documentelor | interes legitim (constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept) — lit. (f) |
| Asistență și răspunsul la solicitări | corespondență, date de cont | executarea contractului — lit. (b); interes legitim — lit. (f) |
| Diagnoza erorilor și îmbunătățirea platformei, pe date agregate | date tehnice, date de utilizare agregate | interes legitim — lit. (f) |
| Respectarea obligațiilor legale și răspunsul la cererile autorităților | datele strict necesare cererii | obligație legală — lit. (c) |
| Constatarea, exercitarea sau apărarea unor drepturi în justiție | datele relevante litigiului | interes legitim — lit. (f) |
Comunicări comerciale. Nu îți trimitem mesaje de marketing fără consimțământul tău. Dacă ți-l cerem, îl poți retrage oricând, din linkul din fiecare mesaj sau scriindu-ne, fără ca retragerea să afecteze legalitatea mesajelor trimise până atunci. Comunicările de serviciu din tabelul de mai sus nu sunt comerciale și nu se pot dezactiva cât timp contul există, pentru că țin de funcționarea și securitatea contului.
Nu folosim datele în alte scopuri decât cele de mai sus. Dacă vom avea nevoie de un scop nou, incompatibil cu cel inițial, te vom informa înainte și, unde legea o cere, îți vom solicita consimțământul.
Când ne bazăm pe interesul legitim (art. 6 alin. (1) lit. (f) GDPR), am cântărit acest interes față de drepturile tale. Concret, interesul nostru este: să ținem platforma sigură pentru toate firmele care o folosesc, să putem dovedi ce s-a convenit și cine a făcut o acțiune sensibilă, să reparăm erorile și să răspundem la solicitări. Folosim doar datele necesare acestor scopuri, nu le folosim pentru publicitate și le păstrăm pe termenele din secțiunea 10.
Poți să te opui oricând prelucrării bazate pe interes legitim, din motive legate de situația ta particulară (art. 21 GDPR). Vom înceta prelucrarea, cu excepția cazului în care demonstrăm motive legitime și imperioase care prevalează (de exemplu, păstrarea jurnalului de securitate pe durata investigării unui incident) sau datele sunt necesare pentru constatarea, exercitarea ori apărarea unui drept în justiție.
Adresa de e-mail și parola sunt necesare pentru a crea un cont; datele de facturare sunt necesare pentru a încheia un abonament plătit și sunt cerute de lege pentru emiterea facturii. Fără ele nu putem încheia sau executa contractul. Numele afișat, limba și tema sunt opționale.
Nu vindem și nu închiriem datele personale. Le transmitem doar:
| Furnizor | Ce face | Unde prelucrează |
|---|---|---|
| Supabase Inc. | baza de date și autentificarea | Irlanda (UE) |
| Vercel Inc. | găzduirea paginilor și a rutelor de API | Frankfurt (UE) |
| Resend Inc. | trimiterea e-mailurilor de serviciu | SUA și UE |
| Functional Software, Inc. (Sentry) | urme de eroare din interfață și din rutele de API | UE |
| Stripe, Inc. | încasarea abonamentului cu cardul, atunci când această modalitate de plată este activă | SUA și Irlanda (UE) |
Baza de date și găzduirea sunt în Uniunea Europeană. Unii furnizori (de exemplu Resend, Stripe și o parte dintre furnizorii de inteligență artificială) au sediul sau infrastructură în Statele Unite. Asemenea transferuri au loc doar cu una dintre garanțiile din capitolul V GDPR: decizia de adecvare a Comisiei Europene pentru Cadrul UE–SUA privind protecția datelor (pentru furnizorii certificați în acest cadru) sau Clauzele Contractuale Standard aprobate de Comisie (art. 46 alin. (2) lit. (c)), împreună cu măsurile tehnice suplimentare descrise în DPA. La cerere, îți punem la dispoziție o copie a garanțiilor relevante, din care putem omite clauzele comerciale confidențiale.
| Date | Termen |
|---|---|
| Date de cont | cât există contul. La cererea ta de închidere, le ștergem în cel mult 30 de zile, cu excepția celor pe care legea ne obligă să le păstrăm |
| Cont fără abonament plătit, nefolosit timp de 6 luni | primești un e-mail de avertizare; dacă nu te conectezi, contul se dezactivează după 30 de zile și se șterge după încă 30 de zile |
| Zonă de lucru rămasă în perioada de probă, fără plată | se șterge la 3 luni de la sfârșitul probei, după avertizări prin e-mail, inclusiv cu o zi înainte |
| Zonă de lucru după încetarea unui abonament plătit | datele pot fi exportate 30 de zile; ștergerea definitivă se încheie în cel mult 90 de zile de la încetare |
| Jurnalul de securitate (acțiuni sensibile, cu adresa IP) | 12 luni, apoi se șterge automat |
| Facturi, documente justificative și datele de facturare din ele | 10 ani de la încheierea exercițiului financiar (art. 25 din Legea nr. 82/1991) |
| Dovada acceptării documentelor | cât există zona de lucru |
| Urme de eroare | cel mult 90 de zile |
| Jurnale de rulare ale serverului | de ordinul minutelor până la câteva zile, după limita furnizorului de găzduire |
| Corespondență | cât e necesar pentru rezolvarea solicitării și cel mult 24 de luni de la ultimul schimb de mesaje, cu excepția celei necesare apărării unui drept |
| Copii de siguranță | datele șterse dispar din copiile de siguranță prin rotația lor obișnuită, în cel mult 90 de zile |
Un termen legal de păstrare are prioritate față de o cerere de ștergere: în astfel de cazuri păstrăm doar datele cerute de lege, restricționăm accesul la ele și le ștergem la expirarea termenului (art. 17 alin. (3) lit. (b) GDPR). Unde e posibil, anonimizăm în loc să ștergem, astfel încât documentul contabil să rămână, dar fără date personale.
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate riscului (art. 32 GDPR), descrise în Anexa B a DPA. Printre ele: criptarea conexiunilor (HTTPS) și a datelor stocate, separarea strictă a datelor fiecărei firme la nivelul bazei de date, verificarea în doi pași, politica de securitate a conținutului paginilor, limitarea numărului de încercări pe rutele publice și la conectare, jurnalul acțiunilor sensibile, accesul personalului doar când e necesar, copii de siguranță periodice și verificări automate de securitate a codului și a bazei de date la fiecare modificare.
Nicio măsură nu elimină complet riscul. Dacă apare o încălcare a securității care privește date personale, o notificăm Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal în cel mult 72 de ore de la constatare, când legea o cere (art. 33 GDPR), și te informăm direct, fără întârzieri nejustificate, dacă încălcarea poate genera un risc ridicat pentru drepturile tale (art. 34 GDPR).
Securitatea contului ține și de tine: păstrează parola confidențială, activează verificarea în doi pași și anunță-ne imediat la contact@unicops.ro dacă bănuiești un acces neautorizat (Termeni, secțiunea 4).
În condițiile prevăzute de GDPR, ai următoarele drepturi:
Cum exerciți drepturile. Scrie-ne la contact@unicops.ro, de pe adresa contului, precizând ce drept exerciți. Dacă cererea vine de pe altă adresă sau avem îndoieli rezonabile privind identitatea ta, îți putem cere informații suplimentare strict necesare verificării. Răspundem în cel mult o lună de la primire; termenul se poate prelungi cu încă două luni pentru cereri complexe sau numeroase, caz în care te anunțăm în prima lună, cu motivele. Exercitarea drepturilor este gratuită; pentru cereri vădit nefondate sau excesive, în special repetate, putem percepe o taxă rezonabilă sau putem refuza, motivat (art. 12 alin. (5)).
Dacă ești membru al echipei unei firme abonate, unele cereri (de exemplu scoaterea din zona de lucru) le poate rezolva direct firma; dacă îi scrii firmei, ea ni le poate transmite.
Nu luăm, cu privire la tine, decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, inclusiv crearea de profiluri, care să producă efecte juridice sau să te afecteze în mod similar de semnificativ (art. 22 GDPR). Regulile automate ale platformei — de exemplu trecerea în perioada de grație la neplată, limitarea încercărilor repetate de conectare sau avertizarea contului inactiv — aplică termenii contractului și pot fi contestate oricând la contact@unicops.ro, iar contestația e analizată de un om.
Funcțiile de inteligență artificială din platformă (de exemplu agentul vocal, căutarea în documente, extragerea datelor din facturi) prelucrează în principal datele firmei abonate, în rolul descris în DPA. Textul pe care îl trimiți unei asemenea funcții ajunge la furnizorul modelului, conform contractului cu acesta. Nu folosim datele tale pentru a antrena modele proprii de inteligență artificială.
Platforma se adresează firmelor și nu este destinată persoanelor sub 18 ani. Nu prelucrăm cu bună știință date ale minorilor în calitate de operator. Dacă afli că un minor ne-a furnizat date, scrie-ne și le vom șterge.
Un comerciant își poate conecta magazinul Shopify la UnicOps fie prin aplicația UnicOps din Shopify App Store, fie prin cheile unei aplicații proprii create în contul lui Shopify. În ambele cazuri accesăm datele magazinului prin API-ul Shopify (Admin GraphQL API), doar cu permisiunile pe care comerciantul le aprobă și doar cât timp conexiunea e activă.
| Ce date | De ce |
|---|---|
| comenzile: produse, sume, statusuri, numele, e-mailul și telefonul cumpărătorului, adresele de livrare și facturare, pagina de intrare în magazin (pentru atribuirea reclamelor) | rapoartele de vânzări și profit, emiterea AWB-urilor și a facturilor, măsurarea campaniilor — la cererea comerciantului |
| produsele, variantele, stocul și costul de achiziție | catalogul, stocul și marja din platformă; actualizarea costurilor, doar când comerciantul o cere |
| clienții magazinului și acordul lor de marketing | automatizările de e-mail configurate de comerciant, cu respectarea acordului dat în Shopify |
| coșurile abandonate | mesajele de recuperare a coșului, dacă comerciantul le activează |
| conținutul magazinului (blog, texte SEO, textul alternativ al pozelor) | publicarea articolelor și a textelor SEO pe care comerciantul le aprobă |
Întrebări sau cereri: contact@unicops.ro.
Putem actualiza această politică atunci când se schimbă platforma, furnizorii sau legislația. Versiunea în vigoare e afișată în antet. Modificările semnificative (un scop nou, o categorie nouă de date, un destinatar nou în afara SEE) le anunțăm în platformă sau prin e-mail înainte să se aplice. Versiunile anterioare ți le punem la dispoziție la cerere.
ACTIVE LOGICS S.R.L.
Reg. Com. J13/2298/2019 · CUI 41268680 · Sat 2 Mai, com. Limanu, str. Aurel Vlaicu nr. 196A, camera 1, jud. Constanța, 907161, România · tel. +40 745 225 522 · e-mail: contact@unicops.ro
Această politică este redactată în limba română. Traducerile sunt oferite pentru comoditate; în caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba română.